بقلم: إسماعيل حسن – مترجم ومحرر مصري يُحكى أن إنساناً ما – مصري قديم على الأرجح – اكتشف الخميرة عن طريق الصدفة قبل نحو 5,000 عام، حين تكاسل عن خبز…

بقلم: إسماعيل حسن – مترجم ومحرر مصريلا تبدأ في كتابة أي شيء قبل إجراء كل أنواع البحث النافي للجهالة، وقبل الإلمام بجميع جوانب الموضوع، حتى لو أخذ ذلك وقتاً طويلاً،…

بقلم د. حسام صبري عثمان عضو هيئة التدريس بقسم الدراسات الإسلامية باللغة الإنجليزيةكلية اللغات والترجمة، جامعة الأزهروالحائز على جائزة الشيخ حمد للترجمة من المقرر عند علماء الفقه والأصول أنّ الحكم على الشيء…

بقلم: محمد عقل – مترجم وكاتب[email protected] سؤالٌ يتبادر إلى أذهان العاملين في صناعة الترجمة بل والمهتمين بها سنجيب عنه عبر تسليط الضوء على بعض اتجاهات صناعة الترجمة التي يمكننا توقعها…